27.07.2026 – Thứ Hai Tuần XVII Thường Niên
Lời Chúa: Mt 13, 31-35
“Hạt cải trở thành cây đến nỗi chim trời đến nương náu nơi ngành nó”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu phán một dụ ngôn khác cùng dân chúng rằng: “Nước trời giống như hạt cải người kia gieo trong ruộng mình. Hạt ấy bé nhỏ hơn mọi thứ hạt giống, nhưng khi mọc lên, thì lớn hơn mọi thứ rau cỏ, rồi thành cây, đến nỗi chim trời đến nương náu nơi ngành nó”. Người lại nói với họ một dụ ngôn khác nữa mà rằng: “Nước trời giống như nắm men người đàn bà kia lấy đem trộn vào ba đấu bột, cho đến khi bột dậy men”. Chúa Giêsu dùng dụ ngôn mà phán những điều ấy với dân chúng. Người không phán điều gì với họ mà không dùng dụ ngôn, để ứng nghiệm lời tiên tri đã chép rằng: “Ta sẽ mở miệng nói lời dụ ngôn: Ta sẽ tỏ ra những điều bí nhiệm từ lúc dựng nên thế gian”. Ðó là lời Chúa.
Suy niệm:
Hội nhập văn hóa là một vấn đề quan trọng mà các nhà truyền giáo thời nay quan tâm. Làm sao để đưa Tin Mừng vào nền văn hóa của người bản xứ, và làm sao để những nét đẹp của nền văn hóa bản xứ góp phần vào việc sống Tin Mừng? Đây là một nỗ lực đòi hỏi thời gian, trí tuệ và tình yêu. Một ví dụ điển hình về cách hội nhập văn hóa thành công là cha Matteo Ricci, vị tu sĩ Dòng Tên đã đem Tin Mừng đến Trung Quốc trong thế kỷ 16. Với lòng tôn trọng sâu sắc đối với văn hóa và tôn giáo Trung Hoa, cha đã dùng kiến thức của mình về khoa học và Khổng giáo để kết nối với người dân nơi đây, giúp họ tiếp nhận Tin Mừng một cách tự nhiên và gần gũi nhất. Cha Matteo không chỉ là người truyền giáo mà còn là một học giả, một người thầy, giúp người Trung Hoa hiểu thêm về thế giới qua những bản đồ, sách vở của mình.
Cách truyền giáo của cha Matteo Ricci có thể được so sánh với dụ ngôn men và bột mà Đức Giêsu đã dạy. Câu chuyện về người phụ nữ trộn men vào bột lớn để làm bánh phản ánh một quá trình âm thầm nhưng mạnh mẽ, nơi một lượng nhỏ men có thể làm thay đổi cả khối bột lớn. Trong công việc truyền giáo, dù tỷ lệ người Công giáo còn ít, nhưng nếu chúng ta kiên nhẫn, khiêm tốn và phục vụ với lòng yêu mến, dần dần sẽ có ảnh hưởng sâu rộng, làm cho Công giáo trở nên dễ mến và hấp dẫn hơn. Men trong bột có thể không được thấy, nhưng nếu không có men thì bột sẽ không nở ra thành bánh.
Cũng như vậy, dù là một thiểu số trong xã hội, người Công giáo ở Việt Nam có thể tác động mạnh mẽ đến cộng đồng bằng sự hiện diện khiêm nhường và phục vụ trong mọi lĩnh vực của đời sống. Tuy nhiên, quá trình này cần kiên nhẫn và thời gian, giống như men phải có thời gian để lên men, làm bột nở ra. Nếu môi trường chúng ta đang sống không có sự tiến bộ, không công bằng, không huynh đệ, không hạnh phúc hơn… có lẽ chúng ta cần tự hỏi mình về vai trò và sự hiện diện của men trong xã hội. Men có thể ẩn mình trong bột, nhưng chính sự hiện diện ấy sẽ làm thay đổi cả cộng đồng
Cầu nguyện:
Lạy Chúa Giêsu, vị tử đạo tuyệt vời, Chúa đưa chúng con vào thế giằng co liên tục. Chúa vừa chọn chúng con ra khỏi thế gian, lại vừa sai chúng con vào trong thế gian đó. Thế gian này vàng thau lẫn lộn. Có khi vàng chỉ là lớp mạ bên ngoài. Xin cho chúng con giữ được bản lãnh của mình, giữ được vị mặn của muối, và sức tác động của men, để đem đến cho thế gian một linh hồn, một sức sống. Chúng con chẳng sợ mình bỏ đạo, chỉ sợ mình bỏ sống đạo vì bị quyến rũ bởi bao thú vui trần thế. Xin cho chúng con đừng bao giờ quên rằng chúng con mang dòng máu của các vị tử đạo, những người đã đặt Chúa lên trên mạng sống. Lạy Chúa Giêsu, nếu thế gian ghét chúng con, thì xin cho chúng con cảm thấy niềm vui của người được diễm phúc nên giống Chúa. Amen.
Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J

SUY NIỆM THEO TẬP SÁCH KINH TỐI GIA ĐÌNH
PHÚ CƯỜNG
HIỆP THÔNG LOAN BÁO TIN MỪNG
“Nước Trời giống như hạt cải người nọ lấy gieo trong ruộng mình… Nước Trời cũng giống như nắm men người đàn bà kia lấy vùi vào ba đấu bột…” (Mt 13,31-33).
Hai dụ ngôn ngắn gọn nhưng sâu sắc mà Chúa Giêsu kể hôm nay giúp chúng ta hiểu phần nào về sức mạnh âm thầm của Nước Trời.
Hạt cải tuy rất nhỏ, tưởng chừng chẳng đáng kể, nhưng khi được gieo xuống đất lại lớn lên thành cây cho chim trời đến làm tổ. Nắm men chỉ là một phần rất nhỏ, nhưng khi hòa vào bột, nó làm cho cả khối bột dậy men. Qua những hình ảnh quen thuộc ấy, Chúa Giêsu mặc khải rằng Nước Trời khởi đi từ những điều bé nhỏ, nhưng mang sức sống và sức biến đổi thật lớn lao nhờ quyền năng của Thiên Chúa.
Trong đời sống đức tin cũng vậy, Nước Trời được khởi sự từ một lời cầu nguyện chân thành, một việc bác ái âm thầm, một sự tha thứ quảng đại hay một hy sinh lặng lẽ. Những việc ấy có thể rất nhỏ bé trong mắt người đời, nhưng khi được thực hiện với tình yêu và lòng tín thác, chúng sẽ sinh nhiều hoa trái, vì chính Thiên Chúa đang hoạt động nơi đó.
Đôi khi chúng ta muốn nhìn thấy ngay kết quả của việc sống đạo: con cái ngoan ngoãn hơn, gia đình thuận hòa hơn hay cộng đoàn phát triển hơn. Thế nhưng, Tin mừng hôm nay mời gọi chúng ta biết kiên nhẫn. Hạt giống Nước Trời vẫn đang lớn lên từng ngày, dù mắt thường không nhận thấy. Phần chúng ta là trung thành gieo vãi và chăm sóc trong niềm tín thác; còn việc làm cho hạt giống lớn lên và sinh hoa kết trái thuộc về Thiên Chúa.
Trong đời sống gia đình, mỗi lời nói hiền hòa, mỗi hy sinh vì người thân, mỗi lần cùng nhau cầu nguyện hay mỗi cử chỉ yêu thương đều là những “hạt cải” nhỏ bé Chúa mời gọi chúng ta gieo mỗi ngày. Kiên trì vun trồng những điều tưởng chừng rất nhỏ ấy, gia đình sẽ trở thành mảnh đất tốt, trổ sinh bình an, hiệp nhất và yêu thương.
Lời nguyện: Lạy Chúa Giêsu, Chúa không ngừng gieo hạt giống Nước Trời vào tâm hồn chúng con qua Lời Chúa và ân sủng của Người. Xin cho chúng con luôn tin tưởng vào quyền năng âm thầm của Chúa, trung thành với những việc thiện nhỏ bé mỗi ngày và kiên trì sống yêu thương, để gia đình chúng con ngày càng trở nên dấu chỉ sống động của Nước Trời giữa lòng thế giới. Amen.

































